哈切森扮演的尼克，是个涉世未深的大学生，与哥哥一起来到哥伦比亚旅行冲浪时，爱上了一个当地的女孩玛利亚，而玛利亚正是毒枭帕布罗·埃斯科巴的侄女，尼克由此进入埃斯科巴的毒品网络，成为其亲信之一。政府对贩毒组织的大规模调查和打击开始之后，埃斯科巴的疑心也日渐加重，尼克的处境岌岌可危…… 本尼西奥·德尔·托罗在片中扮演的毒枭帕布罗·埃斯科巴（Pablo Escobar），历史上确有其人。他是哥伦比亚臭名昭著的“可卡因之王”，1993年死于哥伦比亚警方的追捕行动。
妮可·韦伯,詹姆斯·海德,弗朗西斯卡·巴克·麦考密克
王雷方,徐子琁,李泽铭,郭佳宁
卢克·威尔逊,格雷戈·金尼尔,莎拉·加顿,Michael,Cash,Etienne,Kellici,莫莉·帕克
Cecilie,Fjellhøy
邓丽欣,陈凯琳,林耀声,游学修,邓月平,陈嘉莉,陈敏之,何启华,刘浩良,胡耀辉,伍倩彤,陈庭欣,许博文,潘杰宁,王迪诗,罗雅菲,陈观泰,陈洁玲,赵善恒,吴汉邦,吴兆麟,谭杏蓝,陈彼得,黄家慰,黃思迦
